Description du poste
Im Rahmen des DFG-Projekts „Edition des ugaritischen poetischen Textkorpus (EUPT)“ ist am Alttestamentlichen Seminar der Georg-August-Universität Göttingen zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle einer
wissenschaftlichen Hilfskraft (w/m/d)
zu besetzen. Die regelmäßige Arbeitszeit beläuft sich auf 23 Stunden im Monat. Die Stelle ist befristet bis zum 31.07.2029 (Ende der laufenden Projektphase).
Projektbeschreibung: Im Rahmen des DFG-Langfristvorhabens „Edition des ugaritischen poetischen Textkorpus (EUPT)“ wird eine digitale Neuedition aller bislang bekannten ugaritischen poetischen Texte erstellt, in der die epigraphischen Grundlagen und philologisch-poetologischen Entscheidungen samt der möglichen Alternativen dokumentiert werden. Ein entscheidender Schwerpunkt liegt auf der poetologischen Analyse: Die Versstruktur der Texte wird analysiert, parallele Versmuster werden rekonstruiert und stilistische Merkmale beleuchtet; daneben wird das Motivnetzwerk, das die ugaritische Poesie inhaltlich prägt, untersucht. Um die Texte kultur- und literaturgeschichtlich zu kontextualisieren, werden wiederkehrende Charakteristika mit den Literaturen der Nachbarkulturen verglichen.
Ihre Aufgaben:
Materialbeschaffung, digitale Katalogisierung und Erfassung von Projektdaten
Mithilfe bei der wissenschaftlichen Bearbeitung des Projektkorpus (Edition und Lexikon)
Bibliographische Recherchen und Pflege der Projektbibliographie
Mithilfe bei der Vorbereitung der Autographien der Tafeln
Redaktionelle Mitarbeit an Publikationen
Mithilfe bei der Durchführung von Projektveranstaltungen
Ihr Profil:
MA-Abschluss (oder äquivalenter Studienabschluss) im Fach Altorientalistik oder Semitistik oder abgeschlossenes Theologiestudium (mit Schwerpunkt im Bereich Altes Testament)
Fundierte Kenntnisse der ugaritischen Schrift und Sprache
Fundierte Kenntnisse mindestens einer weiteren westsemitischen Sprache (vorzugsweise des Hebräischen)
Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Ihre Bewerbung (Lebenslauf; Nachweis über abgeschlossene Studien und Sprach-Kenntnisse) schicken Sie bitte per E-Mail bis zum 06.12.2026 an ugarit@uni-goettingen.de. Für Rückfragen steht Ihnen Clemens Steinberger zur Verfügung (clemens.steinberger@theologie.uni-goettingen.de).
Die Universität Göttingen strebt in den Bereichen, in denen Frauen unterrepräsentiert sind, eine Erhöhung des Frauenanteils an und fordert daher qualifizierte Frauen nachdrücklich zur Bewerbung auf. Sie versteht sich zudem als familienfreundliche Hochschule und fördert die Vereinbarkeit von Wissenschaft/Beruf und Familie. Der beruflichen Teilhabe von schwerbehinderten Beschäftigten sieht sich die Universität in besondere Weise verpflichtet und begrüßt deshalb Bewerbungen schwerbehinderter Menschen. Bei gleicher Qualifikation erhalten Bewerbungen Schwerbehinderter den Vorzug. Eine Behinderung bzw. Gleichstellung ist zur Wahrung der Interessen bereits in die Bewerbung aufzunehmen.
Hinweis: Wir weisen darauf hin, dass die Einreichung der Bewerbung eine datenschutzrechtliche Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Bewerberdaten durch uns darstellt. Näheres zur Rechtsgrundlage und Datenverwendung finden Sie im Hinweisblatt zur Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) (https://www.uni-goettingen.de/hinweisdsgvo).