Description du poste
Ullivik, meaning "A place to stay or wait," welcomes Inuit individuals who must receive healthcare services at participating Montreal hospitals.
A respectful and empowering work environment awaits you, where your skills and Inuit heritage are at the heart of our mission. Working with us also means actively contributing to the preservation of the Inuit language and culture while benefiting from improved working conditions and numerous opportunities for growth. Share your expertise and passion to highlight the values of our communities, all while growing within a team that supports and recognizes you
Come and work with us – lots of exciting opportunities are available!
Explore different positions, helping you find the path that best aligns with your strengths and passions!
**Employment Conditions - Interpreter – Dorval**
**Salary:**
* $**29.40** per hour
**Benefits:**
* Group insurance plan & pension plan
* Employee assistance program and online training platform
* Accessible by public transport with available parking spaces
* Cafeteria meals for $5, with free snacks and beverages
* Stimulating, meaningful, and people-centered work in a unique environment
* Opportunities for career advancement, development, and continuous training
**Available Opportunities - Interpreter – Dorval**
Work options depend on your availability and preferences:
* **Full-time**: Day or evening shifts.
* **Locations:** Hotel Quality Inn
* One of the following hospitals:
* Montreal General Hospital.
* Shriners Hospital for Children.
* Royal Victoria Hospital.
* You will be required to work at **Ullivik** (695 Orly Avenue, Dorval) and at the **Quality Inn Hotel** (7700 Côte-de-Liesse, Montreal) to ensure the quality of services.
**Main Responsibilities - Interpreter – Dorval**
* Welcome, inform, refer, and assist users in **Inuktitut**.
* Ensure the comfort of users and address their general needs (basic care, equipment setup, etc.).
* Translate between **Inuktitut and French/English**, facilitating communication between resource persons and users.
**Requirements - Interpreter - Dorval**
* Fluency in **Inuktitut**. (**required prior to hiring**)
* A high school diploma is an asset.
If you are passionate about contributing to a respectful and culturally adapted environment where every action makes a difference, we would love to welcome you to our team. Together, let’s improve the health and well-being of Nunavimmiut!
Interested in the **Interpreter** at Ullivik with the Inuulitsivik Health Centre? Apply now at recrutement.csi@ssss.gouv.qc.ca!
**Additional Notes:**
Priority will be given to Inuit candidates.
The Inuulitsivik Health Centre (CSI) follows an equal employment opportunity program and encourages Indigenous people, visible or ethnic minorities, women, and individuals with disabilities to apply
----------------------------------------------------------------------------------------
**ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᐊᐱᒃ - ᐃᓄᑦᑎᑐᑦ ᑐᓵᔨ ᐅᓪᓕᕕᒻᒥ - ᑐᐊᔾᕚᓪᒥ**
**ᐅᓪᓕᕕᐅᑉ ᒥᑦᓵᓄᑦ:**ᐅᓪᓕ