Technischer Redakteur (m/w/d)

**Technischer Redakteur (m/w/d)** Als Technischer Redakteur (m/w/d) bist du für die Erstellung, Prüfung und Pflege unserer technischen Dokumentationen verantwortlich. Du sorgst dafür, dass unsere Produkte durch verständliche, fachlich korrekte und normgerechte Betriebsanleitungen sowie technische Texte optimal beschrieben werden. Dabei arbeitest du eng mit den Bereichen Produktmanagement, Technik und Marketing zusammen. **Deine Aufgaben** * Erstellung, Überarbeitung und Prüfung von Betriebs-, Bedienungs- und Montageanleitungen sowie weiteren technischen Dokumentationen * Sicherstellung der fachlichen Richtigkeit, Verständlichkeit und Vollständigkeit technischer Inhalte unter Berücksichtigung relevanter Normen und gesetzlicher Anforderungen * Recherche und Aufbereitung technischer Produktinformationen in Zusammenarbeit mit internen Fachabteilungen und Lieferanten * Erstellung und Pflege von technischen Produktbeschreibungen, Datenblättern und weiteren produktbezogenen Texten * Prüfung und Qualitätssicherung bestehender Dokumentationen sowie kontinuierliche Aktualisierung bei Produktänderungen * Unterstützung bei der Erstellung technischer Inhalte für unsere Website und verschiedene Verkaufsplattformen **Dein Profil** * Abgeschlossene technische oder redaktionelle Ausbildung, ein entsprechendes Studium oder eine vergleichbare Qualifikation * Idealerweise Erfahrung in der technischen Redaktion, insbesondere bei der Erstellung und Prüfung von Betriebs- und Bedienungsanleitungen * Ausgeprägtes technisches Verständnis und Interesse an Werkzeugen, Maschinen und technischen Produkten sowie die Fähigkeit, technische Zusammenhänge selbstständig zu analysieren * Sicherer Schreibstil und die Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte verständlich, präzise und zielgruppengerecht darzustellen * Kenntnisse relevanter Normen und Richtlinien der technischen Dokumentation, idealerweise der DIN EN IEC/IEEE 82079-1, sind von Vorteil * Hohes Qualitäts- und Verantwortungsbewusstsein, insbesondere im Umgang mit sicherheitsrelevanten Informationen * Sicherer Umgang mit MS Office und idealerweise Erfahrung mit Grafik- oder Redaktionssoftware * Gute Englischkenntnisse zum Verständnis und zur Prüfung internationaler Herstellerdokumentationen sind von Vorteil * Selbstständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise **Wir bieten** * Wir bieten eine überdurchschnittliche Vergütung * Eine umfassende und herzliche Einarbeitung * Du bist Teil eines wachsenden Unternehmens mit einem tollen Team. Du arbeitest in einer freundlichen Atmosphäre mit der Möglichkeit der Weiterentwicklung. * Kostenloses und umfangreiches Frühstücksbuffet sowie Mittagessen * Freie Mitarbeiterparkplätze vor der Tür **Arbeitszeiten** Vollzeit, 37,5Std. **Vergütung** Überdurchschnittliche Vergütung **Kontaktdaten** Wir freuen uns sehr über deine Bewerbung mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins unter der E-Mail-Adresse: bewerbung@stahlwerk-schweissgeraete.de Leistungen: * Essens