Technicien(ne) en génie civil en aqueduc et égouts

Titre d'emploi Technicien(ne) en génie civil en aqueduc et égouts Organisation Service de l'eau / Direction des réseaux d’eau / Division de l'ingénierie / Section projets d'égouts Destinataires Employé(e)s de la ville et candidat(e)s externes Type d'emploi à pourvoir Poste vacant permanent (col blanc) Période d'inscription Du 10 au 23 novembre 2026 Salaire **Échelle salariale (2025) : 64 605 $ à 83 470 $ | Groupe de traitement : 12-011** L'échelle salariale sera mise à jour au renouvellement de la convention collective. Avis de modification **Catégorie d'emploi:** Employé(e) de bureau, soutien administratif et technique - Col blanc. Le titre d’emploi inscrit à la convention collective est: Agente ou agent technique en génie civil - eaux et égouts (754330) **Horaire:** Flexible, 70 heures sur 2 semaines - possibilité de télétravail en mode hybride ainsi que de réaliser des heures supplémentaires selon les besoins opérationnels **Adresse:** 999, rue Dupuis, H4G 3L4 | Accès à un stationnement Ce processus vise à pourvoir 1 poste vacant permanent (101134). **NOTRE OFFRE** Tu aimerais participer à l'amélioration du plus vaste réseau d'égouts au Québec en réalisant des projets d'envergure? Rejoins notre équipe composée d'ingénieur·e·s et de technicien·ne·s afin de relever ce défi. La dynamique de l'équipe, qui a hâte de t'accueillir, repose sur la collaboration, l'expertise, l'innovation et le plaisir! Propriétaire de plus de 500 km de conduites collectrices et de structures d'égout de grande envergure, la Direction des réseaux d'eau a pour mission d’assurer une gestion efficiente des actifs de l’eau afin d’offrir des réseaux performants et durables. **Ton mandat** Dans le cadre de l'optimisation et du développement de notre réseau, tu participes à la conception, l'élaboration et la réalisation de projets de construction et de réhabilitation de conduites d'égout de grands diamètres ainsi que d'ouvrages connexes tels que des bassins de rétention, des postes de pompage et autres chambres d'envergure. Pour ce faire, tu : * soutiens l'équipe d'ingénierie en réalisant des études et calculs pour concevoir et préparer les plans et devis des projets relatifs au réseau d'égouts; * réalises des relevés, des inspections et de la recherche de plans en support à l'équipe de conception; * assures la surveillance de chantiers incluant la production de rapports journaliers et des estimations détaillées servant à la production des décomptes progressifs des travaux; * exécutes la mise en plans des travaux à réaliser à l’aide du logiciel AutoCAD. **PROFIL RECHERCHÉ** * Diplôme d'études collégiales en technologie du génie civil * 2 années d'expérience en lien avec les responsabilités du poste, plus spécifiquement en conception de projets et en surveillance de chantiers dans le domaine du génie civil (égouts et/ou aqueduc) * Expérience sur des projets de moyenne et/ou de grande envergure, un atout * Permis de conduire classe 5