Dolmetscher*in für Deutsche Gebärdensprache und Deutsch (m/w/d)

**Stellenbezeichung** --------------------- **Dolmetscher\*in für Deutsche Gebärdensprache und Deutsch (m/w/d)** -------------------------------------------------------------------- **Teammitglied in der Landesdolmetscherzentrale für Gebärdensprache Mainz – ab 50% – zu sofort** **Was unsere Arbeit prägt** Als Einrichtung des Landesverbandes der Gehörlosen RLP e. V., der sich als politischer Selbstbetroffenenverband für die Rechte von Menschen mit Hörbeeinträchtigungen einsetzt, verbinden wir professionelle Dolmetscharbeit mit gelebter Interessenvertretung. Unsere Landesdolmetscherzentrale vereint Dolmetschvermittlung und Dolmetschservice. Mit zehn Kolleg\*innen sind wir Teil eines 28-köpfigen, multiprofessionellen Teams, das an vier Standorten landesweit tätig ist. Offene Kommunikation, Transparenz und gemeinsam entwickelte Lösungen prägen unsere Zusammenarbeit. **Das sind deine Kernaufgaben** * Dolmetschen in verschiedenen Lebensbereichen – gesellschaftlich, medizinisch, kulturell, privat und beruflich * Übernahme von Online-Dolmetscheinsätzen * Nach Absprache Dolmetschen bei Gericht, Polizei oder in kirchlichen Zusammenhängen * Nach Absprache Dolmetschen bei Veranstaltungen mit Live- oder Livestream-Übertragung * Vor- und Nachbereitung der Einsätze, Rechnungsvorbereitung sowie Mitarbeit an internen Aufgaben/ Projekten **Gute Gründe für dich** * Ein wertschätzendes Team, das mit Freude und Überzeugung zusammenarbeitet * Wenig Hierarchie, gemeinsame Entscheidungsfindung und fachlicher Austausch auf Augenhöhe * Flexible Vertrauensarbeitszeit, selbstbestimmte Terminplanung und mobiles Arbeiten * Tarifgebundene Vergütung nach TV-L E * Strukturiertes Onboarding mit individueller Begleitung * Persönliches Fortbildungsbudget, Supervision und kollegiale Beratung * Moderne mobile Technik, Dienstfahrzeuge und Jobrad-Angebot **Gute Gründe für uns** * Master, Bachelor, Diplom oder staatliche Prüfung * Interesse an der Lebenswelt von Menschen mit Hörbeeinträchtigungen und Wertschätzung für die Gehörlosenkultur * Organisationsgeschick, lösungsorientiertes Denken und Teamgeist * Führerschein Klasse B und eigener Pkw, mit Kilometererstattung und Rabattschutz, hauptsächlich steht dir aber unsere Dienstwagenflotte zur Verfügung Du möchtest dich mit uns gemeinsam stark machen für die Rechte für Menschen mit Hörbeeinträchtigung? Komm zu uns! Wir freuen uns auf dich! Sonja Grünwald, bewerbung@gehoerlose-rlp.de, 0151/59 29 37 77 www.gehoerlose-rlp.de, Insta: fachdienstehoergeschaedigte **Einstellung Organisation** Fachdienste für Hörgeschädigte, Mainz **Beschäftigungsart** nach Absprache ab 50% **Start Anstellung** ab sofort **Arbeitsort** Mainz **Veröffentlichungsdatum** 5. November 2026