Traducteur-analyste région du Sahel - Officier (Master) (H/F/X)
Ministère de la Défense - KW KONINGIN ELISABETH
Evere
CDI
Temps plein
Défense
Formation supérieure initiale de type long (Master)
Français (C2 - Expert)
Publié le 19 novembre 2026 · Expire le 31 décembre 2026
Description du poste
Vous voulez contribuer à la protection de la Belgique en utilisant vos compétences linguistiques en une ou plusieurs langues du Sahel (bambara, peul-fula, tamasheq) ? Le SGRS a pour mission de collecter et d'analyser du renseignement relatif à la sécurité nationale et l'accomplissement des missions des forces armées. Au sein du SGRS, sous le commandement Cyber, le CSCU (Cyber SIGINT Collection Unit) est, entre autres, en charge de l'interception des communications émises et réceptionnées à l'étranger, et ce, sous conditions légales et contrôle parlementaire stricts. Aucune expérience professionnelle n'est requise pour ce poste
Cela vous parle vraiment :
Utiliser vos compétences linguistiques avancées ainsi que vos connaissances culturelles pour analyser et traduire des documents en langues étrangères, permettant l'extraction d'informations de renseignement précieuses pour la prise de décisions éclairées et la planification opérationnelle.
Vous aurez l'opportunité de faire partie de quelque chose qui vous dépasse.
Vous travaillez dans un environnement passionnant tout en contribuant à améliorer la société.
Vous utilisez des outils, des techniques et des procédures avancé(e)s.
Vous travaillez dans un environnement dynamique, techniquement exigeant et collaboratif.
Vous vous reconnaissez dans ceci :
Vous aimez être précis dans votre travail.
Vous voulez travailler dans un environnement bilingue.
Vous avez envie d'aider vos collègues dans un domaine d'expertise spécifique.
Vous voulez conseiller vos collègues dans vos domaines d'expertise.
Vous avez un attrait pour le monde de la Défense.
Vous êtes en possession d'un des diplômes suivants : master en langues et littérature - spécialisation bambara/peul-fula/tamasheq (région Sahel) ; master en traduction - spécialisation bambara/peul-fula/tamasheq (région Sahel) ou un diplôme équivalent.
Avantages
Chèque-repas | Assurance groupe | Treizième mois | Soins médicaux gratuits | Payé durant la formation et dès le premier jour.
À propos de Ministère de la Défense - KW KONINGIN ELISABETH
Le Défense est une institution qui comprend environ 28000 personnes dans des statuts majoritairement militaire, mais aussi civil.
Elle offre une multitude de possibilités d'emploi et présente l'avantage de recruter aussi sans spécification de diplôme. Vous pouvez donc y être formé(e)à un nouveau métier n'ayant aucun lien avec les études que vous avez réalisées. N'hésitez pas à prendre contact avec le Centre d'information de votre Province.