Description du poste
Für den Standort Hamburg suchen wir:
Teamassistenz (w/m/d) Innovation & Technologietransfer als Vertretung
Entgeltgruppe 9a | Befristet: 2 Jahre als Vertretung | Start: frühestmöglich | ID: VMA051/2026 | Bewerbungsschluss: 12.12.2026 | Vollzeit/Teilzeit| Mobile Arbeit möglich
Das Deutsche Elektronen-Synchrotron DESY mit mehr als 2900 Mitarbeiter:innen an den Standorten Hamburg und Zeuthen zählt zu den weltweit führenden Forschungszentren. Im Mittelpunkt der Forschung steht die Entschlüsselung der Struktur und Funktion von Materie, von den kleinsten Teilchen des Universums bis hin zu den Bausteinen des Lebens. Damit trägt DESY zur Lösung der großen Fragen und drängenden Herausforderungen von Wissenschaft, Gesellschaft und Wirtschaft bei. Mit hochmoderner Forschungsinfrastruktur, interdisziplinär angelegten Forschungs-Plattformen und internationalen Vernetzungen verfügt DESY über ein hochattraktives Arbeitsumfeld im wissenschaftlichen, technischen und administrativen Bereich sowie für die Ausbildung von hochqualifiziertem Nachwuchs.
Der Bereich Innovation & Technologietransfer (ITT) gestaltet und fördert den Wissens- und Technologietransfer an den DESY-Standorten Hamburg und Zeuthen. Unser Ziel ist es, wissenschaftliche Erkenntnisse, innovative Ideen und neue Technologien aus der Forschung in die praktische Anwendung zu bringen und damit einen nachhaltigen Mehrwert für Wirtschaft und Gesellschaft zu schaffen. Dafür arbeiten wir eng mit Unternehmen, Forschungseinrichtungen und weiteren Partnern zusammen, initiieren und begleiten Kooperationen und unterstützen aktiv die Gründung innovativer Start-ups aus dem Forschungsumfeld. Mit einem vielseitigen Team und einem starken Netzwerk schaffen wir die Verbindungen zwischen Spitzenforschung, Wirtschaft und Gesellschaft.
Als Team-Assistenz im Bereich Innovation & Technologietransfer (ITT) unterstützen Sie die Führungskräfte und ihre Teams bei vielfältigen organisatorischen, administrativen und kommunikativen Aufgaben. Sie behalten auch bei unterschiedlichen Anforderungen den Überblick, koordinieren Abläufe und tragen zu einer effizienten Zusammenarbeit innerhalb des Bereichs bei.
Wofür wir Ihre Unterstützung benötigen:
- Unterstützung und Entlastung der Führungskräfte im operativen Tagesgeschäft, Koordination organisatorischer und administrativer Abläufe sowie Vor- und Nachbereitung von Terminen und Besprechungen
- Koordination von Terminen und Besprechungen sowie Planung, Buchung und Abrechnung von Dienstreisen für Führungskräfte und Teams
- Organisation von Meetings, Workshops, Veranstaltungen und Besuchen nationaler und internationaler Gäste, inklusive Besuchsprogrammen
- Erstellung und Bearbeitung von Korrespondenzen, Präsentationen, Protokollen und weiteren Dokumenten in Deutsch und Englisch
- Bearbeitung von Bestellungen, Rechnungen und Verträgen, Unterstützung bei Controlling-Aufgaben sowie weitere administrative Tätigkeiten
- Organisatorische Schnittstelle im Bereich ITT und Abstimmung mit internen und externen Ansprechpartnerinnen
Was Sie auszeichnet:
- Ausbildung zur Fremdsprachenassistenz in Englisch oder Französisch (oder in einer anderen bzw. weiteren Fremdsprache)
- Gute Fachkenntnisse von Kaufmännischen- bzw. Verwaltungsvorgängen
- Fundierte Kenntnisse im Umgang mit gängigen Microsoft-Office-Produkten
- Erfahrung in Terminmanagement, Veranstaltungsorganisation und der Vorbereitung von repräsentativen Besuchen
- Sichere Kenntnisse in Deutsch, Englisch und einer weiteren Fremdsprache
Was uns auszeichnet:
Freuen Sie sich auf ein einzigartiges Arbeitsumfeld auf unserem internationalen Forschungscampus. Wir legen großen Wert auf ein wertschätzendes Miteinander und das Wohlbefinden unserer DESYanerinnen und DESYaner. Die Gleichstellung aller Menschen ist uns ein wichtiges Anliegen. Für eine bessere Vereinbarkeit von beruflichem und privatem Leben bietet DESY flexible Arbeitszeiten, variable Teilzeit, Job-Sharing-Modelle u