← Toutes les offres
FJ

Teamassistent:in / Fremdsprachensekretär:in (19,5 Std./Woche) ...

Forschungszentrum Jülich GmbH P-VA Personalabrechnung

Jülich, Nordrhein-Westfalen
Temps partiel
Publié le 16 novembre 2026

Description du poste

Teamassistent:in / Fremdsprachensekretär:in (19,5 Std./Woche) (w/m/d) Forschung für eine Gesellschaft im Wandel: Das ist unser Antrieb im Forschungszentrum Jülich. Als Mitglied der Helmholtz-Gemeinschaft stellen wir uns großen gesellschaftlichen Herausforderungen unserer Zeit und erforschen Optionen für die digitalisierte Gesellschaft, ein klimaschonendes Energiesystem und ressourcenschützendes Wirtschaften. Arbeiten Sie gemeinsam mit rund 7.700 Kolleginnen und Kollegen in einem der größten Forschungszentren Europas und gestalten Sie den Wandel mit uns! Die Wissenschaft des Forschungszentrums Jülich ist international. Pflege und Ausbau der nationalen und internationalen Beziehungen sind daher ein wichtiger Bestandteil der Jülicher Strategie. Der Geschäftsbereich "Nationale und Internationale Beziehungen (NIB)" in der Unternehmensentwicklung berät und unterstützt Vorstand und Institute in allen Fragen und Aktivitäten nationaler und internationaler Partnerschaften. Wichtiges Ziel ist es, ein attraktives Forschungsumfeld für Wissenschaftler:innen aller Karrierestufen aus Deutschland und der Welt in Jülich zu schaffen. Ihre Aufgaben im Team - Sie unterstützen die Geschäftsbereichsleitung "Nationale und Internationale Beziehungen (NIB)" durch die Erledigung verschiedener administrativer Aufgaben - Sie planen und koordinieren Termine - Ihre ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit stellen Sie bei der internen und externen Korrespondenz und Kommunikation unter Beweis (schriftlich und mündlich) - Briefe, E-Mails und Notizen verfassen Sie auch in englischer Sprache - Ihr Organisationstalent setzen Sie bei der Planung und Durchführung von Veranstaltungen und Meetings, sowie von in- und ausländischen Besuchen ein - Sie organisieren die administrative Betreuung nationaler und internationaler Besucher und Masterstudierender aus einem Projekt mit afrikanischen Partnern - Sie übernehmen die Vor- und Nachbearbeitung von Dienstreisen sowie allgemeine Sekretariatsaufgaben (Deutsch und Englisch) - Sie unterstützen bei der Erstellung von Skripten, Protokollen und Präsentationen Das bringen Sie mit - Sie haben einen Abschluss als staatlich anerkannte:r Fremdsprachensekretär:in oder verfügen über eine gleichwertige Qualifikation. Alternativ ist eine mit guten Ergebnissen abgeschlossene kaufmännische oder verwaltungsbezogene Berufsausbildung oder ein vergleichbarer Abschluss wünschenswert - Sie verfügen über verhandlungssichere Deutschkenntnisse sowie sehr gute Englischkenntnisse, sowohl mündlich als auch schriftlich (mindestens B2-Niveau nach dem [GeR](https://go.fzj.de/sprachkenntnisse)), idealerweise nachgewiesen durch ein Zertifikat - Die gängigen Office-Anwendungen sind Ihnen vertraut - Große Flexibilität, Einsatzfreude und Aufgeschlossenheit gegenüber neuen Aufgaben sind für Sie ebenso selbstverständlich wie eine selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise - Sie zeichnen sich durch Ihr freundliches und souveränes Auftreten mit guten Umgangsformen sowie Ihre Fähigkeit zur kooperativen Zusammenarbeit aus - Ihre kommunikative Kompetenz in einem interdisziplinären Bereich, der aktiv die internationalen Partnerschaften und Kooperationen mit den nationalen Hochschulen gestaltet, sowie Ihr sachbezogenes Durchsetzungsvermögen runden Ihr Profil ab. Freuen Sie sich auf folgende Benefits Wir arbeiten an hochaktuellen gesellschaftlich relevanten Themen und bieten Ihnen die Möglichkeit, den Wandel aktiv mitzugestalten! Sie erwartet ein vielseitiges Angebot: - Die Position bietet verantwortungsvolle Aufgaben an der Schnittstelle zwischen Wissenschaft, Administration, Wirtschaft und Politik - Optimale Bedingungen für die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben sowie eine familienfreundliche Unternehmenspolitik. Die Möglichkeit zum (orts-)flexiblen Arbeiten ist grundsätzlich nach Abstimmung und im Einklang mit den anstehenden Aufgaben und (Vor-Ort-)Terminen gegeben - Sie erhalten bei uns 31 Tage Urlaub (in Abhängigkeit des g