العودة إلى المدونةLire en français
العمل في الخارج

العمل في إسبانيا: الصحة، الطبخ، النقل، المهن التي توظّف والإجراءات اللازمة

JS
فريق JobSpeeder
خبراء التوظيف
3 دقائق قراءة
نُشر في 12 نونبر 2026

خلقت إسبانيا الكثير من مناصب الشغل في السنوات الأخيرة، وثلاثة قطاعات تتكرّر باستمرار في العروض: الصحة ومساعدة الأشخاص، المطاعم، والنقل. وهي أيضاً مهن تُحتسب فيها الخبرة بقدر الشهادة. إليك ما يطلبه كل قطاع والإجراءات التي يجب توقّعها.

الصحة ومساعدة الأشخاص

  • Enfermero / enfermera (ممرّض): يجب معادلة الشهادة الأجنبية لدى الوزارة الإسبانية المكلّفة بالجامعات، ثم التسجيل في هيئة الممرّضين بالإقليم (colegiación). المعادلة تستغرق عدة أشهر.
  • Fisioterapeuta (معالج فيزيائي): نفس المنطق، معادلة ثم تسجيل في الهيئة.
  • Gerocultor وcuidador وauxiliar de enfermería (مساعد علاج، مرافق المسنّين): دور المسنّين تطلب غالباً شهادة مهنية في الرعاية الاجتماعية والصحية. الخبرة مع الأشخاص في وضعية تبعية ميزة حقيقية.
عروض متاحة الآن
709 عرضاً: الصحة والطبخ والنقل في إسبانيا

نُشرت خلال آخر 45 يوماً، مع البريد الإلكتروني للمشغّل

إسبانيا · 709
  • 1 gerocultor/a · Arnuero, Cantabria · إسبانيا
  • 1 cocinero/a de cocina turca · Santoña, Cantabria · إسبانيا
  • 5 auxiliares de enfermería. · Torrelavega, Cantabria · إسبانيا
أرسل سيرتي إلى هؤلاء المشغّلين

مجاناً: 10 طلبات في الشهر، بدون بطاقة بنكية.

المطاعم

Cocinero (طبّاخ)، ayudante de cocina (مساعد طبّاخ)، camarero (نادل): أغلب المناصب لا تتطلب شهادة، والخبرة هي الأهم. في المقابل تلزم شهادة التعامل مع المواد الغذائية (manipulador de alimentos) التي يُحصل عليها بعد ساعات قليلة من التكوين، وغالباً عبر الإنترنت. المناطق السياحية (جزر البليار، جزر الكناري، الساحل المتوسطي) توظّف بكثرة قبل الموسم.

النقل الطرقي

تبحث الشركات عن سائقي الشاحنات (conductor de camión). يلزم رخصة السياقة C أو C+E، وشهادة الكفاءة المهنية (CAP)، وبطاقة السائق لجهاز تسجيل السرعة. الرخصة المحصّل عليها خارج الاتحاد الأوروبي يجب عادة تبديلها، وقد تتطلب الأصناف المهنية اجتياز اختبارات: استعلم لدى المديرية العامة للمرور (DGT).

الوثائق الأساسية: NIE والضمان الاجتماعي

كل أجنبي يعمل في إسبانيا لديه رقم NIE (رقم هوية الأجنبي) ورقم انخراط في الضمان الاجتماعي. بالنسبة لمواطني الاتحاد الأوروبي، يُمنح NIE مع شهادة تسجيل المواطن الأوروبي.

بالنسبة لغير الأوروبيين

  • مع عرض عمل: يطلب المشغّل إذن إقامة وعمل من مكتب الأجانب. ويكون الحصول عليه أسهل عندما تكون المهنة ضمن قائمة المهن صعبة الشغل، أو عندما يثبت المشغّل أنه لم يجد مترشحاً محلياً.
  • العقود الموسمية «في بلد الأصل»: مثلاً في الفلاحة، مع عمليات توظيف تنظّمها الوكالة الوطنية لإنعاش التشغيل والكفاءات (ANAPEC) من المغرب.
  • بالنسبة للمقيمين أصلاً في إسبانيا، يسمح «الأراييغو» (arraigo) بتسوية الوضعية بعد مدة إقامة (سنتان منذ الإصلاح الذي دخل حيز التنفيذ في ماي 2025)، مع عرض عمل أو تكوين.

لا تسافر بدون عقد ولا إذن على أمل تسوية وضعيتك هناك: الطريق طويل وغير مضمون. قدّم طلباتك من بلدك، وسافر عندما يكون المشغّل قد بدأ الإجراءات.

التقديم في إسبانيا

  • سيرة ذاتية بالإسبانية، من صفحة إلى صفحتين، مع خانة «Idiomas» واضحة (مستواك في الإسبانية ولغات أخرى).
  • أبرز خبرتك الملموسة: عدد الوجبات، نوع المرضى، الحمولة والمسافات، البرامج التي تستعملها.
  • حدّد متى تكون متاحاً وهل يمكنك الانتقال: كثير من العروض في مدن متوسطة.
  • الحد الأدنى للأجر (SMI) يُحدّد كل سنة ويُدفع على 14 شهراً: تحقّق من المبلغ الجاري به العمل قبل مقارنة العروض.

يرصد JobSpeeder كل يوم العروض الإسبانية التي تناسب مهنتك والتي تتضمّن البريد الإلكتروني للمشغّل، ثم يرسل إليها سيرتك الذاتية مع رسالة بالإسبانية. وتتابع الردود في صندوق رسائلك.

مصادر رسمية

sepe.es (المصلحة العمومية للتشغيل وقائمة المهن صعبة الشغل) ؛ extranjeros.inclusion.gob.es (أذونات الإقامة والعمل) ؛ dgt.es (رخص السياقة) ؛ anapec.ma (برامج التوظيف من المغرب).

إسبانياتمريضطبخسائق شاحنةNIEالعمل في الخارج
ابدأ الآن

يرسل JobSpeeder سيرتك الذاتية كل يوم إلى المشغّلين الذين يوظّفون، من عنوان الترشيح الخاص بك، وتصلك الردود في بريدك.

جرّب مجاناً

مقالات مشابهة